Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

songs of emptiness and beauty

Video Of The Week: Reines d'un jour

Видео для летнего настроения: Королевы дня — Reines d’un jour.


Давнее видео, получасовое, выделите на него время. Мне всегда нравилось начало и мы практиковали подобные перекаты и прыжки в Крыму и на Алтае. В этом году можем повторить, например, в Карпатах.




В моем блоге есть три регулярные еженедельные рубрики — стихотворение по средам, видео по пятницам и песня недели в воскресенье. Просто для того, чтобы напоминать о красоте, которую создают люди. Все записи можно найти по тегам:


http://girshon.ru/tag/poemoftheweek/


http://girshon.ru/tag/videooftheweek/


http://girshon.ru/tag/songoftheweek/



 

songs of emptiness and beauty

Маленькая книга о Тени

shadowbook
Маленький (пока) ТА-ДАМ!
Давний долгострой, измучавший все то, что у меня вместо совести -«Маленькая книга о тени» — завершен. Для бумажной версии еще нужно пройти модерацию на ridero, получить новую фотографию для обложки и т.д., но электронной версией можно насладиться прямо сейчас. 
Смотрим здесь: http://girshon.ru/uznat-bolshe/knigi/
Или сразу качаем.
И можно поблагодарить


 

 

songs of emptiness and beauty

Video Of The Week: Kazuo Ohno

Поскольку у нас неофициальный месячник Танца с Тенью объявлен, то выложу я сегодня классику танца буто — сольный танец Кацуо Оно. Старый мужчина в женской одежде среди города — пароходов и небоскребов.


В моем блоге есть три регулярные еженедельные рубрики — стихотворение по средам, видео по пятницам и песня недели в воскресенье. Просто для того, чтобы напоминать о красоте, которую создают люди.



В моем блоге есть три регулярные еженедельные рубрики — стихотворение по средам, видео по пятницам и песня недели в воскресенье. Просто для того, чтобы напоминать о красоте, которую создают люди.


Все записи можно найти по тегам:
http://girshon.ru/tag/poemoftheweek/


http://girshon.ru/tag/videooftheweek/


http://girshon.ru/tag/songoftheweek/

songs of emptiness and beauty

Video of the week: Horse

В этот раз вновь подниму архивы. Самое популярное видео на моем  youtube канале со старого британского сборника dance for camera. Поэтика движения и визуальности .



В моем блоге есть три регулярные еженедельные рубрики — стихотворение по средам, видео по пятницам и песня недели в воскресенье. Просто для того, чтобы напоминать о красоте, которую создают люди.

songs of emptiness and beauty

Соматическое стихотворение

Нашел в закромах перевод такого нейро-соматического стиха. Пусть тут будет. 


Рене Грегорео


Что я знаю, благодаря нейронауке


Хочу сказать, что тело — это жидкость,  
ткань бытия, а не объект,
тело — это жидкость


Хочу сказать, что клетки
скрываясь за другими 
клетками, не менее живые в глубине


у них есть разум собственный
но если б мы могли услышать и поверить
и если б показали — как услышать


как будто научили алфавиту
и стали понимать тот дух, 
что дышит за словами, за буквами


как будто я ныряю в любимый томик
и держу эту жизнь в руках
а позвоночник сохраняет эти слова
в неприкосновенности


я хочу высказать кожу
я хочу высказать сердце  
я хочу высказать нутро


взгляни на ночное небо
усеянное иголками света —
тот же свет живет внутри тебя


говори с его полнокровной красотой
позволь ему вторить восходу над сосновыми холмами
назови то, что бьется внутри


начни с этого
задавай вопросы
позволь животу отвечать
Если ты постараешься заглянуть под кожу, которой все время касаешься мира, то из чего ты состоишь?


Из электричества, что производит жизнь

songs of emptiness and beauty

Poem Of The Week: Антонио Мачадо

Сначала это была цитата, на английском, а потом по-русски:
Прошлой ночью, когда я спал,
Мне привиделось – чудесные грезы! –
Что здесь, в моём сердце улей.
И золотые пчёлы делают белые соты
И сладкий мёд из моих старых ошибок.


Автор — Антонио Мачадо, я его не так хорошо знаю. А вот все стихотворение целиком в другом переводе:


* * *
Ночью вчера мне снилось
— о, блаженство забыться сном, —
живая вода струилась
в сердце моем.
Не иссякая, немолчно,
в сердце струился родник.
Новой жизни источник,
я к тебе еще не приник.


Ночью вчера мне снилось
— о, блаженство забыться сном, —
пасека появилась
в сердце моем.
И золотые пчелы
из горьких моих забот,
из памяти невеселой
делали сладкий мед.


Ночью вчера мне снилось
— о, блаженство забыться сном, —
горящее сердце светилось
в сердце моем.
Солнце в сердце горело,
и кровь горела во мне,
и светом наполнилось тело,
и я заплакал во сне.


Ночью вчера мне снилось
— о, блаженство забыться сном, —
сердце божие билось
в сердце моем.


Пер. В.Андреева


В моем блоге есть три регулярные еженедельные рубрики — стихотворение, видео и песня недели. Просто для того, чтобы напоминать о красоте, которую создают люди.

songs of emptiness and beauty

Мифы об успехе: талант и практика

Отличный обзор обзоров от Ады Быковской.:)

Оригинал взят у arcobaleno_ru в Мифы об успехе: талант и практика
«Нужен талант, и это видно с детства - Пикассо рисовал сестру желтком яйца еще в младенческом возрасте!»

«Нужно 10 000 часов практики – и вы добьетесь успеха в чем угодно!»

«Нужна удача – если вы понравитесь Чарльзу Саатчи, успех гарантирован».


Все эти точки зрения в чем-то верны и в чем-то нет. Что плохо -Collapse )
songs of emptiness and beauty

Опять Верочка

попробуй съесть хоть одно яблоко
без вот этого своего вздоха
о современном обществе, больном наглухо,
о себе, у которого всё так плохо;

не думая, с этого ли ракурса
вы бы с ним выгоднее смотрелись,
не решая, всё ли тебе в нём нравится -
оно прелесть.

побудь с яблоком, с его зёрнами,
жемчужной мякотью, алым боком, -
а не дискутируя с иллюзорными
оппонентами о глубоком.

ну, как тебе естся? что тебе чувствуется?
как проходит минута твоей свободы?
как тебе прямое, без доли искусственности,
высказывание природы?

здорово тут, да? продравшись через преграды все,
видишь, сколько теряешь, живя в уме лишь.
да и какой тебе может даться любви и радости,
когда ты и яблока не умеешь.


Пожалуй, это уже почти не поэзия, а инструкция к медитации. Практики чаще всего уводят с территории искусства. Но и то, и другое может быть разделенным опытом.