Alexander Girshon (girshon) wrote,
Alexander Girshon
girshon

Category:

Раппорт vs. эмпатия

Раппорт — процесс построения и поддержания отношений взаимного доверия и понимания между двумя или более людьми.
Эмпатия - способность эмоционально отзываться на переживания других людей.

Захотелось разобраться с тем, почему меня слегка отпугивает слово "раппорт" и привлекает слово "эмпатия", описывающиеочень близкие, если не сказать одни и те же явления. Навскидку, разница в динамике позиции, т.е. раппорт я воспринимаю как активное, инструментальное действие, пре-образование. А вот эмпатия - пассивное, принимающее про-живание. Контейниирование vs. построение терапевтических отношений, прости Господи. Если обратится к словарным определениям, то в раппорте присутствует когнитивный элемент, кот. не актуализируется в эмпатии. Хотя, если иметь ввиду кинестетическую эмпатию и понимание=действие по Матуране-Вареле, то все есть.

Если совсем строго, то эмпатия - способность, а раппорт процесс, основанный на этой способности. Процесс сознательного усилия, строительства...

Таки ви знаете, как они строят?! ;)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments